Vilkår og betingelser

Sist oppdatert: 28. juni 2026

1. Parter og omfang

Disse vilkårene gjelder mellom Dietrichs Marketing (org.nr 932 612 583, «Leverandøren») og kunden som kjøper tjenester, med mindre annet er skriftlig avtalt. Ved bestilling eller signering av tilbud aksepterer kunden disse vilkårene.

2. Tjenestene

Leverandøren tilbyr blant annet utvikling og drift av nettsider («AI-nettsider»), AI-kundeservice («Voltio») og tilknyttede markedsføringstjenester. Konkret omfang, pris og leveringstid fremgår av det enkelte tilbudet eller avtalen.

3. Priser og betaling

Priser oppgis i norske kroner. Engangsleveranser faktureres som avtalt i tilbudet. Løpende tjenester (f.eks. Voltio) faktureres periodisk. Betalingsfrist er 14 dager fra fakturadato med mindre annet er avtalt. Ved forsinket betaling påløper forsinkelsesrente etter forsinkelsesrenteloven.

4. Leveranse og kundens medvirkning

Kunden skal levere nødvendig materiale (tekst, bilder, tilganger m.m.) i rett tid. Forsinket eller manglende medvirkning kan forskyve leveringstid. Kunden er ansvarlig for at materiale kunden leverer ikke krenker tredjeparts rettigheter (se pkt. 8).

5. Endringer, support og oppetid

Endringer utover avtalt omfang avtales særskilt. For løpende tjenester tilstrebes høy tilgjengelighet, men Leverandøren garanterer ikke uavbrutt drift og er ikke ansvarlig for nedetid hos tredjeparts leverandører (hosting, e-post, AI-tjenester m.m.).

6. Immaterielle rettigheter

Med mindre annet er avtalt, overdras eiendomsretten til det ferdige, betalte leveranseproduktet (f.eks. nettsiden) til kunden ved full betaling. Leverandøren beholder rettigheter til underliggende verktøy, maler, rammeverk og metoder. Kunden eier sitt eget innhold.

7. Ansvarsbegrensning

Leverandørens samlede ansvar er begrenset til det beløpet kunden har betalt for den aktuelle tjenesten de siste 12 månedene. Leverandøren er ikke ansvarlig for indirekte tap, herunder tapt fortjeneste, tapte data eller tap som følge av tredjeparts tjenester. Ingenting i vilkårene begrenser ansvar som etter ufravikelig lov ikke kan begrenses.

8. Bruk av AI og kundens innhold

Enkelte tjenester benytter AI til å generere eller bearbeide innhold. Kunden er selv ansvarlig for materiale kunden laster opp eller ber om å få bearbeidet, herunder at det ikke krenker opphavsrett, varemerke eller personvern. Dersom en tjeneste lar sluttbrukere laste opp innhold, gjelder en egen rutine for varsling og fjerning av ulovlig/krenkende innhold ved henvendelse til kontaktadressen under.

9. Varighet og oppsigelse

Løpende tjenester kan sies opp av begge parter med skriftlig varsel innen utløpet av inneværende faktureringsperiode, med mindre annet er avtalt. Ved oppsigelse opphører tilgang til løpende tjenester ved periodens slutt.

10. Personvern

Behandling av personopplysninger er beskrevet i personvernerklæringen. Når Leverandøren behandler personopplysninger på vegne av kunden (f.eks. ved Voltio), inngås en egen databehandleravtale i tråd med GDPR art. 28.

11. Lovvalg og verneting

Avtalen reguleres av norsk rett. Tvister søkes løst i minnelighet. Dersom enighet ikke oppnås, avgjøres tvisten av de ordinære norske domstoler, med Leverandørens forretningssted som verneting med mindre annet følger av ufravikelig lov (for forbrukere gjelder forbrukerens hjemting).

12. Kontakt

Spørsmål om vilkårene rettes til adrian@dmarketing.no · 934 39 278.